联赛-翻译为英语-例句中文
据国际足联数据，2018年为期一个月的俄罗斯世界杯总共吸引了全球约35.72亿人收看。 两回合的得失球相加，总比分aggregate score高的球队胜出进入下一轮next round，低的球队直接被淘汰eleminated。 前些年的淘汰赛还有客场进球(away goals)规则，即总比分相同的情况下，客场进球多的球队获胜win the fixture，但是现在取消了。 如果两场比赛常规时间后两队总比分相同，需要额外安排30分钟的加时赛(extra time)，加时赛仍旧无法决胜的话，会进入点球大战(shoot out)直到决出胜负。 Champions League，欧洲冠军杯联赛，欧冠联赛，是欧足联主办的由欧洲顶级俱乐部参与竞技的赛事。 比如现代足球历史最悠久的赛事英格兰足总杯(FA Cup)就是一个纯淘汰赛制的杯赛(all knockout cup tournament)，因为它涵盖了英格兰各个级别大量的俱乐部球队参赛。
一、除6名竞赛官员(比赛监督、裁判监督和4名裁判员)的比赛酬金由中国足协支付外，其他各项费用由参赛单位承担。 二、获得升级资格俱乐部球队，经中国足协审核，不符合职业俱乐部准入条件的(中甲联赛)，是否进行增补，将由中国足协研究确定。 各奖项评选将由评选委员会参照《中国足球协会乙级联赛奖项评选办法及要求》，根据赛事各项报告及数据统计情况，确保评选结果的公平公正。 三、补报的运动员必须按要求填写《补报运动员报名表》，在确定号码时不得使用球队首次报名其他球员使用过的号码。 由于欧洲大多数国家都拥有自己的语言,在联赛命名上也因习俗和市场推广需求的不同而各有特色。 即便英文媒体在报道欧洲各国联赛时,也往往选择原文名称而很少使用英文翻译。
一、对中乙联赛出现的各种违规违纪行为进行处罚的依据为：《中国足球协会章程》、《中国足球协会纪律准则及处罚办法》、《中国足球协会乙级队联赛管理规定》等相关文件。 二、参赛单位(以下简称甲方)与本单位球员、官员及工作人员(以下简称乙方)签订的合同中应包括合同期限、工作内容、生活工作条件和健康保护、教育培训、工作时间、肖像权使用、工资和奖金、福利待遇、义务和纪律、合同解除与否、合同终止、违反工作合同的责任、合同争议及其他有关内容。 三、中乙联赛组委会依据《中国足球协会乙级联赛管理规定》的相关规定，确定辽宁省足球协会为中乙联赛北区组委会的负责单位，上海市足球协会为中乙南区组委会的负责单位。 山东业超是现在山东省业余足球水平最高的竞赛，9年来，山东业超一向致力于为广阔业余足球爱好者供给杰出的展现渠道，成功搭建了从业余足球到工作足球的桥梁，是业余球队进军工作足球联赛的仅有出口，赛事冠军将被引荐参与“中国足球协会会员协会冠军联赛”，从而进入中国足球乙级联赛。 作为最早进入中国的欧洲联赛,意甲的外文原名也许并不为所有中国球迷所熟悉。 意大利人分别将他们的全国顶级和次级联赛称为Serie A和Serie B——直译为A系列和B系列。
而德甲和德乙则分别称为1.Bundesliga和2.Bundesliga。 如果你在外文媒体上看到DFB-Pokal,那则是指德国足协杯;这里的DFB就是德国足协德语名称Deutscher Fußball-Bund的缩写。 在英文媒体中,西语单词“联赛”(La Liga)成了西甲的代名词;而西班牙媒体指的La Liga一般包含了西甲(Primera División)和西乙(Segunda División)两级联赛。 “国王杯”的名称来自西文Copa del Rey的直译,而西语媒体也将其简称为La Copa来对应La Liga。
但如果你来到国外的语境，相信很快就要面临一个问题——这几个联赛本来叫什么？ 如果你要把“X甲”直译成“国家+first+league”，外国人虽然能听懂，但这些显然是不地道的用语，你要到国外新闻网站上也基本找不到对应的入口。 巴西男子国家队是世界杯历史上最成功的球队，他们没有缺席过一次决赛阶段比赛，并在1958年、1962年、1970年、1994年、2002年五次夺冠。 四、签订合同的基本程序：由甲方将合同内容起草完毕后，将该合同草案与乙方所有个体进行协商；经协商对所有合同条款达成一致后，由双方各自在合同上签字、盖章，参赛单位应加盖骑缝章。
三、以省市体育行政单位报名参赛的球队若取得升级名次的成绩，球队必须按照中甲联赛俱乐部相关标准注册为职业足球俱乐部，并经检查合格方可报名参加中甲联赛。 (四) 报名运动员最多35人，最少不得少于18人；其中必须包括2-3名守门员。 如中国足协抽调参赛球队报名运动员参加中国足协组织的各级国家队的集训和比赛，每抽调1名运动员，参赛俱乐部可额外补报2名运动员。 (三) 每队官员限报：领队1人，主教练1人，助理教练1至3人(含守门员教练、体能教练)，队务1-2人，医生1-2人，合计不得超过10人。
如遇非常情况，赛区组委会在书面报经中国足协批准后，可指定客队住宿地点，并保障客队的基本需要和安全。 三、参赛单位应自行负责本单位人员在中乙联赛所有比赛中的保险问题(包括住院和外科手术)。 比赛监督和裁判监督由中国足协统一委派，依据中国足协及中乙赛事相关规定，对比赛和赛区工作进行监督、指导和评定，比赛监督和裁判监督的工作直接对中国足协负责。 但根据国际足联竞赛规则精神，符合相关要求的人造草坪球场经过中乙联赛委员会有关机构依照相关标准经检查合格的人工草坪球场可以使用。
2023年2月16日，2022年山东省业余足球超级联赛新闻发布会在泰安市徂徕山森林温泉休假酒店举办。 目前中超联赛的国际名称是“China Super League”及首字母缩写“CSL”，往下的中甲联赛是“China League One”，中乙是“China League Two”，这些都是在官方的对外公开场合和商标中明确表示的。 讲完欧洲，我们对于世界各国联赛的起名方式应该都有了一个大体的了解。 比较普遍的，一般是拿本国语言的“第一”“冠军”“全国”相应的词汇，再加上一个表达“联赛”的词。
英式橄榄球可分为：联合会式橄榄球 Rugby Union 和联盟式橄榄球 Rugby League。 ”我记得在上学的时候，我和我们班同学专门和外教一起仔细的讨论过这两个词在不同国家所指的不同意思。 本期节目也算是考考我自己，看看以前学过的知识有没有还给老师。 随著“npower”于2010年开始赞助联赛，特别委托“Ottewill”铸造全新奖杯颁予英甲及英乙的冠军球队，银杯高750厘米及重20公斤，附有3只镀金旋转手柄。 而英冠的冠军球队继续获颁著名的“夫人锦标”（Lady trophy），该奖杯自1891年首次颁予埃弗顿一直沿用至今，当冠军球季结束后需退回奖杯，但会获一与英甲及英乙相同的奖杯供永久收藏用途[8]。 好了，希望本期节目过后你对 football 和 soccer 两词的意思有所了解。
1990年更改赛制，改由自动升级席位以下的四支球队争逐，准决赛主客两回合，获胜球队晋身一场过的决赛（通常在温布莱球场举行），争取升级最后一席位，赛制维持至今。 升级及降级由联赛榜排名决定，但为免因过早决定名次而使联赛季末的比赛失去竞争意义，其中一个升级席位由排于直接升级球队之后的四支球队，透过附加赛形式角逐，在赛季完结后举行。 足球联赛的72个会员分成三个级别：冠军联赛（英冠）、甲级联赛（英甲）及乙级联赛（英乙）。