足球联赛英文 10

Search Results For: ‘英格兰足球超级联赛 英文-️推荐️67884 Hk⬅️-西甲的財政公平競技原則-西甲最佳球员-意甲2023-️推荐️67884hk⬅️-西甲比赛-欧文 英超rb?vldg=qzye’

英格兰足球超级联赛成立于1992年2月20日,其前身是英格兰甲级联赛。 英超21世纪呈现曼联,曼城,托特纳姆热刺,切尔西,阿森纳和利物浦六强鼎立的局面。 英超总是被认为是世界上最好的联赛,现时英超联赛已经成为世界上最受欢迎的体育赛事。

随著当时的甲组球队脱离足球联赛会而组成超级联赛,足球联赛将当时的乙组更名甲组,丙组成为乙组,而丁组则成为丙组。 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。 德甲球风强悍,较注重整体配合,一直是拜仁在德甲独大,近几年来出现了多特蒙德这个德甲第二极与拜仁争夺冠军。

中文中对欧洲联赛使用的“超级”一词,显然是由“英格兰足球超级联赛”开的头。 英格兰顶级足球联赛的官方名称是“English Premier League”,在国际场合中通常简称为“Premier League”或“EPL”。 1992年之前的英格兰足球联赛系统叫做“English Football League”,其最高级别称为“English Football League Division I”,是由英格兰足协控制的国家联赛体制。 92年春季,为了提升商业价值,英格兰顶尖俱乐部从原有的联赛系统脱离,成立了以公司形式运作,商业上与英格兰足协分离的联赛组织,并将其命名为“Premier League”。 原有的联赛继续存在,名称不变,但级别上位列Premier League之后,与Premier League存在升降级关系,这套制度一直持续至今。

原先意大利的第三级联赛要分为两个组进行(电话门事件时国内报道过所谓“丙一”“丙二”联赛),但14年后第三级联赛合并,名称依旧为Lega Pro。 对于欧洲足球,中文只用“超”“甲”命名法命名,主流联赛第一级别里,翻译为“超级联赛”的有:奥地利、白俄罗斯、丹麦、英格兰、苏格兰、希腊、瑞士、瑞典、葡萄牙、塞尔维亚、挪威、俄罗斯、乌克兰(直布罗陀超级联赛之类的就不表了),而其余皆表示为“甲级联赛”。 在欧洲之外,拉美体系普遍表记为“甲级”(墨西哥除外),亚洲联赛则没有明确的规律,“甲级联赛”“超级联赛”“职业联赛”“联赛”等名词均见诸中文互联网及数据库。

按国际足联和欧洲足联的官方积分,西甲曾经多年位于积分榜的首位。 西甲在球员和球迷心中有相当大的号召力,目前有许多世界最著名的足球运动员在西甲联赛踢球。 2009年至2019年,11年金球奖得主皆由西甲包揽。

讲完欧洲,我们对于世界各国联赛的起名方式应该都有了一个大体的了解。 比较普遍的,一般是拿本国语言的“第一”“冠军”“全国”相应的词汇,再加上一个表达“联赛”的词。 比如在拉美系国家里就是“Primera”“Campeonato”“Nacional”,为了跟别国区分,要么冠以赞助商,要么把词语的排列和选项换一下,表示“联赛”的词,如果嫌“league”太俗,那就用division或series。 如果想有点创意,可以另找一个意义积极正面的词,类似于荷兰用的“Eredivisie”,比如秘鲁联赛“Descentralizado”,喀麦隆联赛“Elite One”,摩洛哥联赛“Botola”等。

谈论外文名称之前,我先简单梳理一下目前中文语境是如何命名世界各国联赛的。 中文对于外国联赛系统使用的基本是一套完全本土化的描述体系——国家+足球+(超)、甲、乙、丙……+级联赛(除了日本、韩国使用J联赛、K联赛的特定称号,以及英格兰、苏格兰的第二级别使用原文的“冠军联赛”),但主要的不确定点便是这个“超”的使用。 带“超”的联赛,“超级”为第一级,而“甲级”为第二级,但不带“超”时,“甲级”就是第一级,于是这个“超级”似乎给了某些国家的联赛高出别人一等的感觉。 当年中国联赛名称由“甲A”改“中超”时,“超”与“甲”的命名之争就是一个热门的争论,所以我们可以先看看,其他国家的联赛里有多少“超”,多少“甲”。

在1987年引进以增强赛季末比赛的竞争性,初期由高级别排尾三位置对下一级别排第三位的球队,以主客两回合决定留级或升级。 1990年更改赛制,改由自动升级席位以下的四支球队争逐,准决赛主客两回合,获胜球队晋身一场过的决赛(通常在温布莱球场举行),争取升级最后一席位,赛制维持至今。 联赛的英文翻译,联赛英文怎么说,怎么用英语翻译联赛,联赛的英文意思,聯賽的英文,联赛 meaning in English,聯賽的英文,联赛怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。 体育运动中外名称用语考 – 知乎专栏)提到了一个问题——有哪些在中外形式相差较大,以致无法从一者推断出另一者可能形式的术语。 上一篇文章讨论的是体育运动的名称,而本文里我将介绍第二个非常值得从语言角度探讨的话题——各国足球联赛的名称。

联赛杯开始于1960年,开放给足球联赛及超级足球联赛成员参加,冠军可获欧洲足协杯参赛权。 而联赛锦标只让甲级联赛及乙级联赛成员和受邀请的全国议会联赛球队参加。 西甲联赛中,皇家马德里和巴塞罗那是世界上最著名的球队之一,他们之间的比赛被称为西班牙“国家德比”。 西甲近几年主要是皇家马德里和巴塞罗那两强相争,皇家马德里夺冠次数最多,共有35次,其次是巴塞罗那的26次。 此外,自1928年西甲创建以来,皇家马德里、巴塞罗那、毕尔巴鄂竞技一直保持在甲级行列。 法国 名称即简单的法语“league”一词配数字,顶级联赛商标化名称为“Ligue 1”,次级为“Ligue 2”,第三级叫“Championnat National”,即National Championship(和葡萄牙类似,第三级联赛的“冠军”一词本指非职业级别的国家冠军)。

sitemap